Сыла. Возвращение домой (3 сезон, 2006) турецкий сериал
- Режиссер:Гюль Огуз
- Актеры:Джансу Дере, Мехмет Акиф Алакурт, Зейнеп Эронат, Мендерес Саманджилар, Фатос Тез, Фатос Сезер, Мохаммад Кангёрен, Картал Балабан, Деврим Салтоглу, Джемал Токташ
- Перевод:Укр озвучка 1+1, Телеканал КТК
Сыла. Возвращение домой турецкий сериал на русском языке
Главная героиня турецкого сериала «Сыла. Возвращение домой» - обыкновенная девушка из бедной семьи, проживающей на юге Турции. Ей было 3 года, когда родители приняли решение отдать ребенка на попечительство одного из самых богатых людей страны, из-за невозможности обеспечить родную дочь. Сыла росла в полном достатке. Приемный отец любил и заботился о ней как о родной дочери, и ни в чем не мог отказать. Однажды на пороге их дома появляется биологический отец девушки. Он с теплом разговаривает со своей дочерью и пытается войти к ней в доверие. Однако, Сыла с пренебрежением относится к гостю. Она любит свою приемную семью и не желает возвращаться в родной город. Но чувство долга заставляет ее согласиться навестить этих людей и узнать, откуда она родом. Однако, это решение было ошибочно. Приехав в родной дом, девушка попадает в ловушку.
Оказывается, ее брат похитил дочь одного влиятельного человека, и теперь ему грозит расправа. Чтобы спасти сына, семья предложила выдать Сылу замуж за наследника семейного богатства. Девушку силой заставили присутствовать на торжестве и дать свое согласие на брак. Свадьба стала сюрпризом не только для Сылы. Боран, будущий жених, взял девушку в жены, потому что так велела семейная традиция. Молодожены не видели друг в друге ничего, кроме ненавистного супруга. Жизнь Сылы подобна на существование птицы, которую поймали и посадили в золотую клетку. Она не нуждается ни в чем: богатство, миллионы нарядов, сытная еда, развлечения. Но девушка мечтает вырваться на свободу, самой принимать решения, влияющие на ее судьбу. Она еще больше невзлюбила родную семью, которая предала ее. Возненавидела брата, ради спасения которого она теперь вынуждена коротать свои лучшие годы здесь, среди незнакомых людей. Со временем Сыла привыкла к новой обстановке. Муж уже не кажется чужим человеком. Что это? Любовь?