Любовь и наказание (1 сезон, 2010) турецкий сериал
- Режиссер:Кудрет Сабанджи
- Актеры:Мурат Йылдырым, Нургюль Ешилчай, Томрис Инджер, Фериде Четин, Гёкче Янардаг, Сеннур Кая, Октай Гюрсой, Эмрах Эльчибога, Дженк Эртан, Назан Кесал
- Перевод:Укр озвучка 1+1, ТОО ПРИМ
Любовь и наказание турецкий сериал на русском языке
В турецком сериале «Любовь и наказание» Ясмин работает в крупном рекламном агентстве. Полностью отдаваясь любимой работе, она не замечает, как заканчивается рабочий день. После трудного дня в офисе, который часто требует невероятного напряжения, она с радостью бежит на встречу с любимым человеком. Они уже три года вместе, наконец, решили, что пора оформить их отношения. День свадьбы приближался. Однажды, вернувшись домой раньше обычного, она застает будущего мужа в постели с другой женщиной. Потрясенная до глубины души от увиденного, она вспоминает некоторые детали, по которым можно было понять, что любимый человек уже давно ей изменяет. Влюбленная женщина, которая с нетерпением ждала свадебного торжества, не замечала, что многое изменилось, только она жила в каком-то придуманном ею мире. Не в силах сдержать слез, она уезжает в Стамбул.
Пытаясь забыться от мрачных мыслей, она заходит в клуб. Музыка, спиртное помогли расслабиться, поэтому общество молодого симпатичного парня только украсило одиночество. Милая непринужденная беседа заканчивается страстными и жаркими объятиями незнакомца, которые больше напоминали безумное желание соединиться в одно целое. Но утреннее пробуждение было горьким и нерадостным. Ощущение стыда от случайной связи с незнакомым человеком охватило обоих. Девушка быстро унеслась с места, где она пала так низко, что решилась на связь с совершенно незнакомым мужчиной. Такие же чувства мучили и Саваша. Оплакивая смерть отца и брата, он забрел в клуб за утешением. Но встреча с этой необыкновенной девушкой навсегда изменила его. Ведь ему предстояло жениться на вдове брата. Чего требовали законы и традиции семьи. Безумно влюбившись в ночную красавицу, он ненавидел ее одновременно, ведь она, раскрыв в нем лучшие стороны души, исчезла бесследно. Судьба не раз сведет жизненные пути Ясмин и Саваша. При каждой случайной встрече они чувствуют зарождение любви в их душах и сердцах.