Черный шрифт (1 сезон, 2017) турецкий сериал
- Режиссер:Неслихан Есилюрт
- Актеры:Халук Бильгинер, Лэйла Ильхан, Эмре Кинай, Аслы Орджан, Нилгюн Тюрксевер, Су Бурсу Джошкун, Усхан Чакыр, Зейнеп Чамджи, Бурак Челик, Гюльпер Оздемир
- Перевод:Ramses77, Субтитры DiziMania
Черный шрифт турецкий сериал на русском языке
В турецком сериале «Черный шрифт» главные герои - Ярен и Мехмет. Жизнь этих людей сложно назвать счастливой и безоблачной. Казалось бы, они живут в своих семьях, о чем ещё можно желать? Но как часто собственные родители превращают жизнь своих детей в самый настоящий ад. В Турции очень почитают отца, как девочки, так и мальчики. Против воли отца не посмеет пойти никто, даже самые смелые дети. Слово родителя не обсуждается, он всегда прав. Ярен - молоденькая девушка, старшая из сестёр в семье. Она всегда хотела стать химиков, или преподавать химию в школе. Она очень красивая, живая общительная. Она мечтала о своей собственной семье, как только достигнет совершеннолетнего возраста. Отец - строгий, человек старой закалки, всячески подавлял в дочери любые ее идеи и начинания. Единственное для чего она была нужно в семье, так это заниматься воспитанием младших сестер. У неё не было ни возможности, ни времени на то, чтобы устроить свою личную жизнь. Даже смотреть на парней отец ей не разрешал, боясь, что Ярен станет позором для их семьи.
Мехмет - сын богатого отца, владельца косметической компании. Отец никогда не уделял сыну досрочного внимания, казалось, что он безразличен к судьбе собственного ребёнка. В Мехмете он видел мальчишку, не способного ни на какие серьёзные поступки. И сколько раз парень пытался доказать отцу свою состоятельность, все его попытки были тщетны. В детстве отец даже был Мехмета, чтобы показать свою силу и власть над ним. Однажды главные герои сериала встретятся, чтобы в полной мере испытать на себе всепоглощающее чувство любви. Но как же отцы, со своими канонами и запретами? Неужели молодые люди не смогут быть вместе? На их пути множество, казалось бы, непреодолимых преград. А ведь они так наивны, их воля была сломлена ещё в детстве, и они просто панически боятся своих отцов. Сериал невероятно трогательный, а развязку точно не может предсказать никто.